home page   

novale società cooperativa a r.l.

English

Deutsch

Prodotti tipici locali

cece di Capitignano pastinaca di Capitignano mela roscetta di Montereale mortadelle di Campotosto guanciale amatriciano formaggi pecorini tutti gli altri prodotti del Parco

Tra il 2000 e il 2001 la cooperativa NOVALE ha curato per conto del Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga la ricerca dei prodotti tipici e locali più rappresentativi del territorio per storia, tradizione e qualità.  La ricerca è stata finalizzata alla selezione dei prodotti inseriti nell'Atlante dei prodotti tipici dei parchi italiani, voluto dal Ministero dell'Ambiente e curato da Slow Food, Federparchi e Legambiente.

inizio pagina

il cece di Capitignano

pastinaca di Capitignano
ceci di capitignano

la raccolta dei ceci a Capitignano

I ceci (dialettalmente "li cici") da sempre coltivati a Capitignano (un recente studio del CNR sul loro DNA ha permesso di catalogarli fra le "varietà genetiche rare "), sono una particolare varietà dai semi molto piccoli (ø 5-7 mm), quasi perfettamente tondi, di colore ruggine e buccia liscia, molto saporiti e compatti dopo la cottura.

L'ambiente di produzione è submontano (900-1000 m slm).

 La pianta, non decombente e pertanto molto resistente alle piogge estive, raggiunge 40 cm d'altezza circa e presenta fusto robusto, poche ramificazioni e foglie piuttosto rade.

Si adatta bene a terreni ghiaiosi che, contrariamente a quelli fertili, favoriscono la fruttificazione.

Largamente consumato in zuppa e in insalata,  in passato era impiegato  anche per la produzione di farine per purè e crocchette.

l

ceci di Capitignano

la pastinaca di Capitignano

mela roscetta

pastinaca di Capitignano

La pastinaca sativa L. (dialettalmente "bastinaca" o "bastonaca") è una pianta biennale, appartenente alla famiglia delle ombrellifere.

Si tratta di un ortaggio molto resistente ai parassiti, di cui si consuma la radice cotta, molto simile alla carota, ma di colore avorio e maggiore tendenza a ramificazioni tubercolari.

Coltivata negli orti per uso domestico, essa è presente spontaneamente nei luoghi erbosi, prativi ed incolti.

Raccolta durante l'inverno ha un sapore dolciastro, che migliora con l'esposizione alle gelate notturne.

Mediamente diuretica, aiuta il funzionamento del sistema milza-pancreas-stomaco e la purificazione del fegato.

L'antica varietà si è conservata a Capitignano perché tradizionalmente considerata una delle sette pietanze fondamentali del cenone della vigilia di Natale.

pastinaca di Capitignano

la mela roscetta di montereale

mortadelle di Campotosto

 

Frutti piccoli dalla buccia rossastra, maculata di rosso più intenso, la cui polpa molto compatta li fa conservare per alcuni mesi dopo la raccolta. Col tempo la stessa polpa tende a pigmentarsi di rosso.  

L'area storica di produzione è l'Alta Valle dell'Aterno, tra Montereale e Capitignano, per circa un quintale l'anno, tra gli alberi ancora coltivati e quelli che resistono nelle campagne ormai abbandonate.

Questa mela è talmente gustosa da aver meritato un'importante citazione perfino sul prestigioso Wall Street Journal, il cui inviato ha potuto assaggiarla al Salone del Gusto 2000, la famosa kermesse di Slow Food, che si svolge ogni due anni al Lingotto di Torino.

mela roscetta

le mortadelle di Campotosto

guanciale amatriciano

Salumi vestiti e non insaccati di carne suina (spalla, collo, lombo, coscia, pancetta, in proporzioni che garantiscono l'80% di carne magra), lavorata a mano, macinata a grana fine e con una barretta di lardo perfettamente bianco, inserita all'interno.

Le mortadelle di Campotosto hanno forma ovoidale e sono legate e commercializzate in coppia (da cui la denominazione dialettale di "coglioni di mulo") in pezzatura da gr 350-500 la coppia a stagionatura ultimata.

Nella loro parte inferiore viene apposto un tralcetto di legno avvolto allo spago della legatura a doppia briglia, col quale tirare l'allentamento dovuto alla stagionatura, che dura circa 3 mesi.

La tradizione vuole che, lavorate le mortadelle in mancanza di luna o in luna calante, esse vengano esposte prima al fumo di camini o bracieri alimentati giorno e notte con legna di quercia o faggio poi, in locali aperti, ai rigori della tramontana invernale, indispensabile ad assicurare un ottimale essiccamento, garantito dal particolare microclima esistente tra Campotosto e Poggio Cancelli, ad un'altitudine compresa tra 1300 e 1450 m slm.

Le mortadelle di Campotosto lavorate secondo tradizione hanno un sapore unico, che l'esperto non può confondere con quello dei prodotti industriali, appesi in grande quantità nelle norcinerie e nei negozi per turisti di tutto il centro Italia, confezionati con sacchetti precuciti, lardelli congelati, legatura elastica ed essiccati artificialmente.

Per salvaguardare la produzione artigianale, il Parco Nazionale Gran Sasso-Monti della Laga ha promosso l'istituzione di un Presidio Slow Food per questo eccellente prodotto.

mortadelle di Campotosto

il guanciale amatriciano

formaggi pecorini

Lardo con venature di magro ottenuto dalla guancia del maiale rifilata secondo la classica forma triangolare.  La lavorazione dura almeno 3 mesi e prevede salatura, impepatura, affumicatura e stagionatura.

Al taglio deve presentarsi ben compatto, bianco per la parte grassa e rosso vivo la parte magra. Il sapore è intenso, leggermente piccante, che lascia risaltare l'affumicatura

Per la sua facilità di conservazione e trasporto e per il suo notevole apporto calorico, il guanciale era alla base dell'alimentazione dei pastori transumanti.

Questo stretto legame con il territorio di produzione, permane oggi nella realizzazione di una delle pietanze italiane più famose al mondo - la pasta all'amatriciana - di cui il guanciale, assieme al pecorino e al pomodoro (aggiunto alla ricetta alla fine del '700) è ingrediente fondamentale. 

guanciale amatriciano

i formaggi pecorini

altri prodotti

Specchio de La Stampa, n. 347 del 26 ottobre 2002, p. 107

Specchio de La Stampa, n. 347 del 26 ottobre 2002, p. 108

Specchio de La Stampa, n. 347 del 26 ottobre 2002, p. 109

I formaggi pecorini prodotti nella zona sono al 100% di latte di pecora, soprattutto di razze Sopravvissana e Gentile di Puglia, ben adattate alle condizioni ambientali del territorio ed allevate secondo modalità estensive.  Per gli allevamenti numericamente più consistenti si pratica ancora la transumanza verso il Tavoliere delle Puglie o la campagna romana, sia pure provvedendo al trasporto a mezzo di autocarri.  Per gli allevamenti più piccoli, si pratica l'allevamento stanziale, limitandosi alla transumanza verticale (trasferimento delle greggi in aree a diversa altitudine nell'ambito della stessa località), in base allo stadio di maturazione raggiunto dall'erba.  Nei mesi invernali le greggi vengono mantenute in stalla alimentandole con fieno e cereali aziendali.

Per la preparazione del formaggio, ogni allevatore/produttore mette in pratica una propria tecnica casearia, non rendendo possibile l'identificazione di un tipo standard di pecorino, ma una varietà di formaggi pecorini che differiscono tra loro per alcune caratteristiche.

In generale, le tecniche casearie impiegate prevedono:

bullet filtrazione del latte;
bullet riscaldamento di questo fino ad una temperatura di 35-40° C per 15-25 minuti;
bullet aggiunta di caglio naturale, ottenuto dallo stomaco di agnello, o di capretto, o di tipo commerciale;
bullet rottura della cagliata fino alle dimensioni di un chicco di mais a seconda della consistenza che si vuole ottenere;
bullet riscaldamento della cagliata a 40-45° C per 15 minuti circa;
bullet sistemazione della cagliata nelle casere e compressione per lo spurgo del siero;
bullet salatura delle forme e relativa sistemazione su tavole di legno in ambiente fresco ed areato;
bullet stagionatura da 2 mesi, per il prodotto più fresco, fino ad 1 anno, per quello più stagionato. Durante la stagionatura le forme vengono unte con olio di oliva per evitare un eccessivo disseccamento.

Facendo ribollire il siero rimasto dopo la lavorazione della cagliata destinata a diventare formaggio, si ottiene la ricotta (appunto, cotta nuovamente).

Il prodotto finito si presenta in forme di peso variabile da kg 0,5 a kg 2,5, a seconda dell'azienda di produzione.  La pasta, generalmente dura, ha un colore che varia dal bianco-grigio al giallo e può presentare occhiature di piccole dimensioni.  La crosta è liscia o canestrata, cappata d'olio di oliva, generalmente dura e di colore variabile dal giallo al marrone chiaro.  Il sapore è pronunciato e piccante e varia secondo i pascoli e le aziende di produzione. Il pecorino è buono da taglio e ottimo grattugiato.

formaggi pecorini

tutti gli altri prodotti del Parco

Itinerari del gusto, n° 6, maggio 2002, p.7

Itinerari del gusto, n° 6, maggio 2002, p.8

Itinerari del gusto, n° 6, maggio 2002, p.9

Il nostro parco, uno dei più estesi d'Italia, per la sua posizione geografica, la sua conformazione geologica e la sua storia, risulta oggi essere un vero "scrigno" di biodiversità.

Molti altri sono, quindi, i prodotti tipici di qualità che lo caratterizzano e che meriterebbero una citazione (marroni e ventricina della Laga, cicerchie di Castelvecchio Calvisio, lenticchie di S. Stefano di Sessanio, pecorino di Farindola, fagioli di Paganica, fagioli di Grisciano, ecc.).

Tuttavia, per ragioni di spazio, ci limitiamo ad indicare quelli più strettamente legati al territorio in cui operiamo.

Per ulteriori approfondimenti rimandiamo gli interessati all'Atlante dei prodotti tipici dei parchi italiani e invitiamo tutti a venire nel Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga per conoscerli e gustarli direttamente.

Itinerari del gusto, n° 6, maggio 2002, p. 10 Itinerari del gusto, n° 6, maggio 2002, p. 11
inizio pagina
home page tariffe campeggio luoghi e fotografie come arrivare
chi siamo collaborazioni panorama serale hobbyturismo domande frequenti
  ultimo aggiornamento: martedì, 02 maggio 2006 e-mail